Юридический раздел

Политика конфиденциальности

По этому адресу соседствуют две разные вещи: сайт и клиника. То, что Вас защищает, в этих двух случаях разное, поэтому мы описываем их отдельно.

Сайт. Он создан на Webflow, и его серверы находятся за пределами Швейцарии. С Вашего согласия, и только с ним, он использует инструменты аналитики Google, чтобы понимать, какие страницы работают; отказ в баннере никак не влияет на то, как мы обрабатываем Ваше обращение, и мы не формируем рекламные аудитории на основе интересов, связанных со здоровьем. Форма на главной странице запрашивает имя, адрес электронной почты и сообщение. Отправленное хранится у Webflow и пересылается в клинику по электронной почте, поэтому пишите кратко: подробностям место в зашифрованном ответе, который последует, а не здесь.

Ваше сообщение. Всё, что к нам приходит, читает наш медицинский персонал в Швейцарии. Не колл-центр, не агентство, не отдел маркетинга. Ответ приходит с адреса mcs@hin.ch по HIN, зашифрованной швейцарской медицинской сети, и с этого момента переписка становится медицинской: она хранится в Швейцарии и защищена швейцарской врачебной тайной (ст. 321 Уголовного кодекса Швейцарии), которая пожизненно обязывает всех, кто читает эти письма. Ничто из сказанного Вами никогда не используется для рекламы.

В клинике. Всегда только один клиент, никакой общей приёмной, ни одного другого пациента в здании. Все, кто с Вами работает, — и медицинский, и немедицинский персонал — связаны бессрочным обязательством конфиденциальности. Ваша медицинская карта создаётся и хранится в Швейцарии, в клинических системах группы Futuremed, отдельно от всего, что собирает этот сайт.

Ваши права. Согласно швейцарскому Федеральному закону о защите данных (nLPD/FADP) Вы можете узнать, какие данные о Вас у нас есть, потребовать их исправления или удаления и возразить против их обработки. Напишите на mcs@hin.ch: запрос обрабатывает наш медицинский персонал, а не административный сотрудник. Переписка хранится не дольше, чем того требуют швейцарские обязательства по ведению медицинской документации. Данные измерений, собранные с Вашего согласия, хранятся ограниченное время в нашем ресурсе Analytics и никогда не связываются с медицинской картой.

Ответственный за обработку данных: Primaluce, Лугано, Швейцария; деятельность ведётся в регуляторных рамках медицинской группы Futuremed, Соренго/Лугано. Надзорный орган: Федеральный уполномоченный по защите данных и информации (FDPIC), Берн. Сведения из торгового реестра о специально созданной операционной компании будут добавлены в это уведомление после её регистрации. Последнее обновление: 11 августа 2026 г.

PRIMALUCE
The Private Rehab  ·  Лугано

Один клиент. Одна резиденция. Одна клиника.

mcs@hin.ch

Зашифрованная электронная почта: третьи лица не могут ни прочитать, ни изменить письма. Это гарантия защиты данных и врачебной тайны.

© 2026 Primaluce  ·  Политика конфиденциальности  ·  Правовая информация
Строго конфиденциально  ·  По приглашению и рекомендации